СОГЛАСОВАНО Руков^даець ГЦИ СИ

Внесен в Государственный реестр средств измерений

Регистрационный №

Выпускаются по технической документации фирмы «Kyoto Electronics Manufacturing Со., Ltd.», Япония.

Титраторы автоматические потенциометрические модификаций AT-500N-1, АТ-500N-2 и АТ-510, фирмы «Kyoto Electronics Manufacturing Со., Ltd.», Япония, предназначены для измерения содержания компонентов в водных и неводных растворах кислот, щелочей, солей и органических соединений по реакциям нейтрализации, осаждения, комплексообразования и окисления-восстановления, для определения количества воды методом Карла Фишера, а также для измерения pH и температуры анализируемых растворов.

Область применения: в лабораториях предприятий химической, пищевой, нефтеперерабатывающей, фармацевтической и других отраслей промышленности для решения разнообразных аналитических задач, в том числе для измерений кислотного, бромного и йодного числа нефтепродуктов, содержания хлористых солей, хлорорганических соединений, меркаптановой серы и сероводорода в нефти и нефтепродуктах, а также в научных целях.

Принцип действия титраторов основан на непрерывном измерении сигнала, поступающего с первичных преобразователей, помещенных в анализируемый раствор ячейки для титрования, при добавлении титранта до достижения точки эквивалентности.

Титраторы состоят из основного модуля и титрационной приставки. В состав основного модуля входят: блок управления и сменный бюреточный блок, состоящий из бутыли с титрантом, бюретки с падающим поршнем, титрационного наконечника. Титрационная приставка состоит из блока магнитной мешалки со сменным предусилителем, штатива со сменными электродами или оптродом и сосуда для титрования.

Модели титраторов AT-500N-1 и AT-500N-2, с одной стороны, и модель АТ-510, с другой стороны, отличаются размером экрана и возможностями программирования. К модели АТ-510 может подключаться до 9 бюреточных модулей типа АРВ-510, к модели АТ-500N-1 может подключаться бюретка типа EBU-510-VVB или EBU-610-VVB (где VV = 01, 05,10,20, 50 мл), в результате чего получается модель AT-500N-2.

Анализируемый раствор заливается в сосуд для титрования, в который погружены электроды и титрационный наконечник; раствор для титрования подается через бюреточный блок.

При потенциометрическом титровании регистрируется изменение электродвижущей силы электродной пары, при фотометрическом титровании - измерение оптических свойств титруемого раствора (цвета, прозрачности, оптической плотности и др.), которое определяется оптродом.

Управление процессом измерения осуществляется от внутреннего микропроцессора, результаты измерения выводятся на дисплей основного блока, а также могут быть выведены на принтер или переданы на персональный компьютер через соответствующий интерфейс основного блока.

В программном обеспечении титратора предусмотрена возможность записи кривых титрования в нормальной и дифференциальной формах.

К титратору АТ-510 имеется возможность подключения приставки KF-510 для титрования по методу Карла Фишера.

Комплект поставки определяется заказом и отражается в спецификации. Основной комплект включает:

• - титратор автоматический потенциометрический модификации AT-500N-1, AT-500N-2 или АТ-510 фирмы «Kyoto Electronics Manufacturing Со., Ltd.», Япония;

• - Руководство по эксплуатации с разделом «Методика поверки» - на русском языке.

Также возможно подключение приставки для титрования по Карлу Фишеру KF-510. Прочие возможные элементы комплекта поставки перечислены в руководстве по эксплуатации: в п. 10.1 в руководстве для AT-500N (AT-500N-1 и AT-500N-2) и в п. 10.1 в руководстве для АТ-510.