Наименование

Обозначение

Кол-во

Преобразователь

1 шт.

2 шт. (для системы ERS)

Руководство по эксплуатации ^**)

00809-0107-4801

00809-0207-4801

00809-0107-4804

00809-0207-4802

*)

1 экз.^*)

Краткое руководство по установке ^**)

00825-0107-4801

00825-0107-4805

00825-0307-4801

00825-0107-4804

00825-0207-4802

*)

1 экз.^*)

Паспорт **⁾

СПГК.5266.000.00 ПС

СПГК.5266.000.00-01 ПС

1 экз.

Методика поверки

МП 207.2-005-2016

1 экз. ⁾

^*) Допускается:

• - прилагать 1 экз. (в зависимости от заказа) на каждые 10 преобразователей, поставляемых в один адрес;

• - поставка на электронном носителе.

⁾ В зависимости от исполнения преобразователя

Наименование характеристики

Значения

Код диапазона измерений

Максимальный верхний предел измерений, Pmax, кПа

Нижний предел измерений, кПа

Минимальный диапазон измерений, Pmin, кПа

Максимальный коэффициент перенастройки ²⁾

- разности давления

(модели 305^CD, 3051SALхСD)

Ultra

Classic

Ultra for

Flow

Код диапазона 0

+0,745

-0,745

0,025

0,025

-

30

Код диапазона 1

+6,2

-6,2

0,125

0,125

-

50

Код диапазона 2

+62,0

-62,0

0,32

0,42

-

200

+62,0

0

-

-

0,32

200

Код диапазона 3

+248,0

-248,0

1,25

1,7

-

200

+248,0

0

-

-

1,25

200

Код диапазона 4

+2068,0

-2068,0

10,4

13,8

-

200

Код диапазона 5

+13789,0

-13789,0

69,0

92,0

-

200

- абсолютного давления

(модели 3051SхCА, 3051SALххA⁴⁾, 3051SAMххA⁴⁾)

Ultra

Classic

Код диапазона 0

34,0

0

1,2

1,2

30

Код диапазона 1

206,0

0

2,1

2,1

100

Код диапазона 2

1034,0

0

5,2

6,9

200

Код диапазона 3

5515,0

0

27,6

36,8

200

Код диапазона 4

27579,0

0

138,0

183,9

200

- абсолютного давления

(модели 3051SхTА, 3051SALххE, 3051SAMххE)

Ultra

Classic

Код диапазона 1

206,0

0

2,1

2,1

100

Код диапазона 2

1034,0

0

5,2

6,9

200

Код диапазона 3

5515,0

0

27,6

36,8

200

Наименование характеристики

Значения

Код диапазона измерений

Максимальный верхний предел измерений, Pmax, кПа

Нижний предел измерений, кПа

Минимальный диапазон измерений, Pmin, кПа

Максимальный коэффициент перенастройки ²⁾

Код диапазона 4

27579,0

0

138,0

183,9

200

Код диапазона 5

68947,0

0

6895,0

13789,6

10

- избыточного давления

(модели 3051SхTG, 3051SALххT, 3051SAMххT)

Ultra

Classic

Код диапазона 1

+206,0

-101,3 ³⁾

2,1

2,1

100

Код диапазона 2

+1034,0

-101,3 ³⁾

5,2

6,9

200

Код диапазона 3

+5515,0

-101,3 ³⁾

27,6

36,8

200

Код диапазона 4

+27579,0

-101,3 ³⁾

138,0

183,9

200

Код диапазона 5

+68947,0

-101,3 ³⁾

6895,0

13789,6

10

- избыточного давления

(модели 3051SхCG, 3051SALххG⁵⁾, 3051SAMххG⁵⁾)

Ultra

Classic

Код диапазона 1

+6,2

-6,2

0,125

0,125

50

Код диапазона 2

+62,0

-62,0

0,32

0,42

200

Код диапазона 3

+248,0

3,45 абсолютного

1,25

1,7

200

Код диапазона 4

+2068,0

3,45 абсолютного

10,4

13,8

200

Код диапазона 5

+13789,0

3,45

абсолютного

69,0

92,0

200

• ¹⁾ Диапазон измерений - алгебраическая разность между значениями верхнего и нижнего пределов измерений.

• ²⁾ Максимальный коэффициент перенастройки равен отношению Pmax/Pmin

• ³⁾ Преобразователи могут перенастраиваться в пределах от -101,3 кПа до Pmax, при этом предполагается, что атмосферное давление равно +101,3 кПа. Предел измерений -101,3 кПа меняется с изменением атмосферного давления.

• ⁴⁾ Преобразователи имеют код диапазона 1, 2, 3 и 4.

• ⁵⁾ Преобразователи имеют код диапазона 2, 3, 4 и 5.

Примечание - В соответствии с заказом допускается настройка преобразователей на любой диапазон изменений, лежащий внутри приведённых в таблице максимального верхнего и нижнего пределов измерений, но не менее минимального диапазона измерений Pmin.

Наименование характеристики

Значения

Пределы допускаемой основной приведённой погрешности Ultra и Classic, % от диапазона измерений

±0,025; ±0,030 (только для Ultra); ±0,035; ±0,040; ±0,045; ±0,050; ±0,055; ±0,060; ±0,065; ±0,070; ±0,075; ±0,080; ±0,090; ±0,10; ±0,15; ±0,20; ±0,25; ±0,30; ±0,35; ±0,40; ±0,45; ±0,50; ±0,55; ±0,60; ±0,65; ±0,70; ±0,80;

±0,90; ±1,0; ±1,1; ±1,2; ±1,3; ±1,4; ±1,5 ^*)

Пределы допускаемой основной относительной погрешности Ultra for

Flow

±0,04 % от измеренного значения

(в диапазоне измерений > Pmax/8), ±[0,04 + 0,0023 (Pmax/измеренное значение)] % (в диапазоне измерений Pmax/200 < измеренное значение < Pmax/8) ^**)

Пределы допускаемой основной приведённой погрешности разности давлений системы ERS Ultra и Classic, выраженной в % от диапазона измерений разности давлений

± 7Г1 +Y2,

где Y1 - допускаемая основная погрешность первого преобразователя, выраженная в % от диапазона измерений перепада давлений;

Y2 - допускаемая основная погрешность второго преобразователя, выраженная в % от диапазона измерений перепада давлений.

Пределы допускаемой приведённой погрешности для Enhanced ERS в диапазоне рабочих температур от -40 °С до +85 °С, % от максимального верхнего предела измерений перепада давлений

±0,035; ±0,036; ±0,060; ±0,075; ±0,080; ±0,085; ±0,108; ±0,180

Нормальные условия измерений:

• - температура окружающей среды, °С;

• - относительная влажность, %, не более;

• - атмосферное давление, кПа

от +21 до +25

80

от 84 до 106,7

^*) Ряд погрешностей в зависимости от диапазона измерений и модели преобразователя.

^**) Если измеренное значение давления лежит в диапазоне < Pmax/200, то допускаемая основная погрешность в этом диапазоне будет постоянна и равна допускаемой основной погрешности, вычисленной в точке Pmax/200.

Примечания

• 1 Ртах - максимальный верхний предел измерений.

• 2 Метрологические характеристики действительны в течение интервала между поверками, указанного в свидетельстве об утверждении типа, при условии соблюдения правил эксплуатации, включая периодическую корректировку нулевого значения.

Наименование характеристики

Значения

Пределы допускаемой дополнительной приведённой погрешности, вызванной изменением температуры окружающего воздуха от нормальной в диапазоне от +21 °С до +25 °С, в диапазоне рабочих температур от -40 °С до +85 °С, % от диапазона измерений на 10 °С

Модель

Ultra

Classic

305^CD, 305^CG код диапазона 0

±(0,0893 Ртах/Рв + 0,0179) для Рв > Ртах/30

±(0,0893 Ртах/Рв + 0,0179) для Рв > Ртах/30

305^CD, 305^CG код диапазона 1

±(0,0357 Ртах/Рв + 0,0893) для Рв > Ртах/50

±(0,0357 Ртах/Рв + 0,0893)

для Рв > Рт.х.х 50

305^CD, 3051БхС^

3051SЛMххG код диапазона 2-5

±(0,0032 Ртах/Рв + 0,0089) для Р в>Р т.и.х 10

±(0,0064 Ртах/Рв + 0,0286)

для Р в<Р т.хх 10

±(0,0045 Ртах/Рв + 0,0223)

для Рв>Рт.х.х 5 ±(0,0089 Ртах/Рв + 0,0446)

для Рв<Рт.х.х 5

305IS\T/\, 3051БхТ^ 305^ЛМ\\Е, 305^ЛМ\\Т

код диапазона 1

±(0,0045 Ртах/Рв + 0,0223)

для Рв>Рт.х.х 5 ±(0,0089 Ртах/Рв + 0,0446) для Рв< Рпи:х 5

±(0,0045 Ртах/Рв + 0,0223)

для Рв>Рт.х.х 5 ±(0,0089 Ртах/Рв + 0,0446)

для Рв< Рт.х.х 5

305|S\T/\, 3051БхТ^ 305^ЛМ\\Е, 305^ЛМ\\Т

код диапазона 2-4

±(0,0032 Ртах/Рв + 0,0089)

для Р в>Р т.х.х 10 ±(0,0064 Ртах/Рв + 0,0286)

для Р в<Р т.х.х 10

±(0,0045 Ртах/Рв + 0,0223) для Рв > Ртах/5

±(0,0089 Ртах/Рв + 0,0446) для Рв < Рт.х.х 5

305IS\T/\, 3051БхТ^ 305IS/\M\\E, 305^ЛМ\\Т

код диапазона 5

±(0,0179 Ртах/Рв + 0,0268) для Р в>Р т.х.х 10

±(0,0179 Ртах/Рв + 0,0268)

для Рв>Рт.х.х 5

305IS\C/\ код диапазона 0

±(0,0357 Ртах/Рв + 0,089) для Рв>Ртах/30

±(0,0357 Ртах/Рв + 0,0893) для Рв>Ртах/30

305IS\C/\, 305^ЛМ\\Л код диапазона 1

±(0,0045 Ртах/Рв + 0,0223)

для Рв>Рт.х.х 5 ±(0,0089 Ртах/Рв + 0,00446) для Рв< Рт.х.х 5

±(0,0045 Ртах/Рв + 0,0223)

для Рв>Рт.х.х 5 ±(0,0089 Ртах/Рв + 0,00446) для Рв< Рт.х.х 5

305IS\C/\, 305^ЛМ\\Л код диапазона 2-4

±(0,0045 Ртах/Рв + 0,0223)

для Рв>Рт.х.х 5 ±(0,0089 Ртах/Рв + 0,00446) для Рв< Рт.х.х 5

±(0,0045 Ртах/Рв + 0,0223)

для Рв>Рт.х.х 5 ±(0,0089 Ртах/Рв + 0,00446) для Рв< Рт.х.х 5

Пределы допускаемой дополнительной относительной погрешности, вызванной изменением температуры окружающего воздуха от нормальной в диапазоне от +21°С до +25 °С, в диапазоне рабочих температур от -40 °С до +85 °С, %

Ultra for Flow

±0,13 (в диапазоне измерений > Pmax/8), ±[0,13 + 0,0187 (Pmax/измеренное значение)] (в диапазоне измерений Pmax/100 < измеренное значение< Pmax/8) *

Наименование характеристики

Значения

Пределы допускаемой дополнительной приведённой погрешности, вызванной изменением температуры окружающего воздуха, в диапазоне рабочих температур от -40 °С до -60 °С, % от диапазона измерений на 10 °С (спецзаказ для исполнения Classic)

3051SxCD, 3051SxCG

код диапазона 1

±(0,1071 Pmax/Рв + 0,2678) для Рв > Pmax/50

3051SxCD, 3051SxCG код диапазона 2-5

±(0,0134 Pmax/Рв + 0,0669) для Рв>Ртах/5 ±(0,0268 Pmax/Рв + 0,1339) для Pe<Pmax/5

3051SxTA, 3051SxTG код диапазона 1-4

±(0,0134 Pmax/Рв + 0,0669) для Рв > Pmax/5 ±(0,0268 Pmax/Рв + 0,1339) для Рв < Pmax/5

3051SxTA, 3051SxTG

код диапазона 5

±(0,0536 Pmax/Рв + 0,0804) для P_e>Pmax/5

Пределы допускаемой дополнительной приведённой погрешности системы ERS Ultra и Classic, вызванной изменением температуры окружающего воздуха в рабочем диапазоне температур от -40 °С до +85 °С, % от диапазона измерений перепада давлений на каждые 10 °С

± V/ti ⁺ rti

где Yt1 - допускаемая дополнительная погрешность от изменения температуры окружающей среды первого преобразователя, выраженная в % от диапазона измерений перепада давлений;

Yt2 - допускаемая дополнительная погрешность от изменения температуры окружающей среды второго преобразователя, выраженная в % от диапазона измерений перепада давлений.

* Если измеренное значение давления лежит в диапазоне < Pmax/100, то допускаемая дополнительная относительная погрешность в этом диапазоне будет постоянна и равна значению, вычисленному в точке Pmax/100

Примечания:

Pmax - максимальный верхний предел измерений;

Рв - верхний предел или диапазон измерений, на который настроен преобразователь.

Наименование характеристики

Значение

Пределы статического давления для преобразователей разности давлений модели 3051SхCD, кПа

от 3,45 (абсолютного) до 42000

Пределы допускаемой дополнительной приведённой погрешности преобразователей разности давлений 3051SхCD, вызванной изменением статического давления

Код диапазона

Статическое давление Рраб, МПа

Рраб<13,8

Р раб> 13,8

Код диапазона 0

±0,125 % от Pmax /0,69 МПа

-

Код диапазона 1

±0,25 % от Pmax/6,9 МПа

-

Код диапазона 2-3 (исполнение,    Ultra,

Ultra for Flow)

±0,025 % от Pmax/6,9 МПа

± (0,05+0,0145^(Рраб -13,8)) % от Pmax/6,9 МПа

Код диапазона 2-3 (исполнение Classic)

±0,05 % от Pmax/6,9 МПа

± (0,1+0,0145^(Рраб -13,8)) % от Pmax/6,9 МПа

Наименование характеристики

Значение

Код диапазона 4-5

±0,10 % от Ртах/6,9 МПа

± (0,2+0,029^(Рраб -13,8)) % от Ртах/6,9 МПа

Примечания:

Ртах - максимальный верхний предел измерений;

Рраб - рабочее статическое давление;

Рв - верхний предел или диапазон измерений, на который настроен преобразователь.

Наименование характеристики

Значение

Выходные сигналы:

• - аналоговый сигнал постоянного тока, мА

• - цифровые сигналы

от 4 до 20 HART; Wireless HART;

Foundation Fieldbus

Параметры электрического питания:

• - напряжение постоянного тока, В

• - для (от 4 до 20 мА), HART

• - для FOUNDATION Fieldbus

• - для WirelessHART

от 10,5 до 42,4

от 9 до 32 7,2

Потребляемая мощность, В^А, не более

1,1

Габаритные размеры преобразователя, длина^х ширинах высота, мм, не более

150x170x250

Масса в зависимости от конструктивного исполнения, кг

от 0,62 до 17

Условия эксплуатации:

• - температура окружающей среды, °С

• - относительная влажность, %

• - атмосферное давление, кПа

от -40 до +85 от -60 до +85 до 100 от 84 до 106,7

Маркировка взрывозащиты

РО Ex ia I Ma X,

Ga/Gb Ex d IIC T6...T4 X,

0Ex ia IIC T4 Ga X,

Ex tb IIIC T105°C T500 95°С Db X, Ex ta IIIC T105°C T500 95°С Da X