Принцип действия весов основан на преобразовании возникающей под действием силы тяжести взвешиваемого груза деформации упругих элементов датчиков в аналоговый электрический сигнал, пропорциональный его массе, с последующим аналого-цифровым преобразованием, математической обработкой и выдачей результатов измерений массы в визуальной форме на дисплее весов, а также их распечатке, и/или их передачей в виде электрического сигнала через цифровой интерфейс связи на периферийные устройства, например, персональный компьютер.

Весы имеют модульную компоновку. В качестве модулей весов выступают:

• - грузоприемное устройство (далее - ГПУ), включающее в себя весоизмерительные датчики (далее - датчики);

• - устройство обработки сигналов датчиков;

• - принтер для печатания этикеток;

• - терминал с дисплеем и органами управления весами.

Устройство обработки сигналов датчиков может быть конструктивно объединено с принтером в едином корпусе (принтер GLP 80 для печати этикеток шириной до 80 мм, принтеры GLP 160, GLP 160 L для печати этикеток шириной до 160 мм, принтер GLP I для печати этикеток шириной до 300 мм и распознавания радиочастотных меток), в этом случае в весах используется отдельный терминал с органами управления весами и дисплеем в различных конструктивных исполнениях (GT 240, GT 6 M, GT 7 C, GT 12 C, GT 12 E, GT CT, GT NT, iS65, iS75, iS75 G2).

Устройство обработки сигналов датчиков, принтер для печатания этикеток и терминал с органами управления весами и дисплеем могут быть объединены в один весоизмерительный прибор в едином корпусе.

ГПУ всегда представляет собой отдельную механическую конструкцию для принятия нагрузки. ГПУ и другие модули весов могут размещаться на рабочем месте оператора (настольное, напольное размещение) или могут быть закреплены на специальной стойке, или быть включены в состав упаковочных машин (грузы перемещаются оператором вручную).

Весы могут быть снабжены следующими устройствами и функциями (в скобках указаны соответствующие пункты ГОСТ OIML R 76-1—2011):

• - устройство первоначальной установки на нуль (T.2.7.2.4);

• - полуавтоматическое устройство установки на нуль (T.2.7.2.2);

• - устройство слежения за нулем (T.2.7.3);

• - устройство уравновешивания тары — устройство выборки массы тары (T.2.7.4.1);

• - устройство предварительного задания значения массы тары (T.2.7.5);

• - устройство взвешивания тары (T.2.7.4.2);

• - устройство переключения показаний брутто-нетто (T.5.2.1);

• - устройство выбора единиц измерений (2.1);

• - показывающее устройство с расширением (Т.2.6);

• - устройство установки по уровню (Т.2.7.1);

• - устройство обнаружения промахов (5.2).

Весы имеют режимы работы в качестве однодиапазонных или многоинтервальных весов в зависимости от модификации весов.

Модификации весов имеют обозначения вида Y X, где Y — это обозначение: GLP-W, (также обозначается GLP-W^MAXX, GLP-Wmaxx), GLP-WI (также обозначается GLP-WI^MAXX, GLP-Wmaxx) или GLM-E Automac (также обозначается GLM-E^MAXX Automac, GLM-Emaxx Automac); X — обозначение одного из конструктивных исполнений ГПУ.

Конструктивные исполнения ГПУ c четырьмя тензорезисторными весоизмерительными датчиками:

• - iL Professional 800F/MP, iL Professional 2000F/MP, iL Professional 4000F/MP, iL Professional 6000F/MP, iL Professional 7500F/MP или iL Professional 20000F/MP: платформы для стационарной напольной установки или в приямок, изготавливаются из нержавеющей стали;

• - iL Economy 2000F/MP или iL Economy 4000F/MP: платформы для напольной установки или в приямок, изготавливаемые из нержавеющей стали.

Конструктивные исполнения ГПУ c одним тензорезисторным весоизмерительным датчиком:

• - LA 18 А/М (также обозначается Typ 18А или 18 А-М): платформа для стационарной установки, изготавливаемая из оцинкованной стали (весы GLM-E Automac / GLM-E^MAXX Automac / GLM-Emaxx Automac оснащаются только ГПУ LA 18 А/М);

• - iL Economy 300F/SP или iL Economy 300F/SP Type2: платформы для стационарной напольной установки, изготавливаемые из нержавеющей стали;

• - iL Professional 50SPM/SP или iL Professional 150SPM/SP: платформы для напольной установки из нержавеющей стали, с датчиком, заключенным в герметичный кожух;

Конструктивные исполнения ГПУ c системой рычагов, передающих нагрузку от платформы весов весоизмерительному датчику:

• - iL Professional 20F/HY, iL Professional 150F/HY, iL Professional 350F/HY или iL Professional 750F/HY: платформы для напольной установки, изготавливаемые из нержавеющей стали, могут быть оснащены роликовым конвейером;

Цифровой индекс в обозначениях исполнений ГПУ указывает на величину максимальной нагрузки. Модификации весов, отличаются максимальными нагрузками и соответствующими метрологическими характеристиками.

Примеры общего вида весов представлен на рисунках 1 и 2.

Примеры общего вида терминалов представлен на рисунке 3.

Примеры общего вида ГПУ весов представлен на рисунках 4 и 5.

Рисунок 1 — Весы GLP-W (принтер GLP 80, терминал GT 6М, ГПУ LA 18 А/М);

Рисунок 2 — Весы GLM-E Automac LA 18 А/М в составе упаковочной машины (слева); весы GLP-WI c ГПУ LA 18 А/М на стойке (справа)

GT 240 GT CT

GT NT

GT 6 M

GT 7 C

GT 12 C

GT 12 E

iS65

Рисунок 3 — Общий вид терминалов

iS75, iS75 G2

iL Professional 800F/MP

iL Professional 2000F/MP, iL Professional 4000F/MP, iL Professional 6000F/MP, iL Professional 7500F/MP

iL Professional 20000F/MP

iL Economy 4000F/MP

iL Professional 50SPM/SP, iL Professional 150SPM/SP

iL Economy 300F/SP

iL Economy 300F/SP Type2

iL Professional 20F/HY, iL Professional 150F/HY,              LA 18 A/M (Typ18A /18 А-М)

iL Professional 350F/HY, iL Professional 750F/HY

Рисунок 4 — Общий вид исполнений ГПУ

Маркировочная табличка средства весов, разрушаемая при попытке демонтажа, закреплена на корпусе устройства обработки сигнала датчика, и содержит следующие основные данные:

• - торговая марка изготовителя и(или) его полное наименование;

• - обозначение типа;

• - заводской (серийный) номер весов;

- заводской (серийный) номер ГПУ (обозначение может отсутствовать на маркировочной табличке в случае если устройство обработки сигналов датчиков, принтер для печатания этикеток и терминал с органами управления весами и дисплеем изготовлены в едином корпусе);

- обозначение класса точности;

- значение максимальной нагрузки Max (Maxi поддиапазонов взвешивания многоинтервальных весов);

- значение минимальной нагрузки Min;

- значение поверочного интервала e (ei поддиапазонов взвешивания многоинтервальных весов);

- диапазон уравновешивания тары.

Заводской (серийный) номер наносится на маркировочную табличку посредством лазерной печати в виде последовательности арабских цифр .

Модули весов могут иметь отдельные маркировочные таблички. Заводские номера представляют собой последовательность арабских цифр.

1

65624781201

S/N

11886093

кг

3/6

С € ЕЖ сю

Min

1.2 А

Т3.15 А

Сделано в Германии

Bizerba SE & Со. KG 72336 Балинген, Германия

240В АС 50/60 ГЦ

Т= - Мах1/ Мах

О ^S/N и *-> 11886092

BIZERBR GLP-W

Модель GLP-Wmaxx

2

Рисунок 5 — Общий вид маркировочной таблички (пример)

(1 — заводской (серийный) номер весов / 2 - заводской (серийный) номер ГПУ)

Знак поверки в виде наклейки наносится на лицевую панель корпуса терминала, устройства обработки сигналов датчиков или весоизмерительного прибора. Схема пломбировки представлена на рисунках 6-7.

Пломба

Детальный вид

Пломба ^/

Пломба

Защитная пластина

АЦП

Пломба

Пломба

Рисунок 6 — Примеры схемы пломбировки

Планка, препятствующая доступу к винту крепления защитного кожуха

Рисунок 7 — Примеры схемы пломбировки

Таблица 8 —

Таблица 2 — Метрологические характеристики

Значения максимальных нагрузок, числа и величины поверочных интервалов весов указаны в таблицах 3 - 6.

Таблица 3 — Однодиапазонные весы GLP-W, GLP-W^MAXX, GLP-Wmaxx,

GLP-WI, GLP-WI^MAXX, GLP-WImaxx

Таблица 4 — Однодиапазонные весы GLM-E Automac

(GLM-E^maxx Automac,GLM-Emaxx Automac)

Таблица 5 — Многоинтервальные весы GLP-W, GLP-W^MAXX, GLP-Wmaxx,

GLP-WI, GLP-WI^MAXX, GLP-WImaxx

Таблица 6 — Многоинтервальные весы GLM-E Automac

, (GLM-E^maxx Automac, GLM-Emaxx Automac)

Таблица 7 - Основные технические характеристики