Принцип действия весов основан на электромагнитной компенсации системой автоматического уравновешивания воздействия, вызванного весом груза, с последующим преобразованием компенсационного усилия системы в электрический сигнал. Результат взвешивания выводится на жидкокристаллический дисплей модуля терминала.

Конструктивно весы представляют собой два модуля, соединенных системой обмена данных - взвешивающий модуль и модуль терминала, предназначенный для выбора режимов работы весов и индикации результатов взвешивания. Весы имеют верхнее расположение грузоприемного устройства.

Взвешивающий модуль оснащен следующими дополнительными устройствами (указанными ниже в соответствии с ГОСТ Р 53228-2008):

• -  устройством установки по уровню (Т.2.7.1);

• -  устройствами установки нуля (Т.2.7.2):

• -  полуавтоматическим устройством установки нуля (Т.2.7.2.2);

• -  автоматическим устройством установки нуля (Т.2.7.2.3);

• -  устройством первоначальной установки нуля (Т.2.7.2.4);

• -  устройством слежения за нулем (может быть отключено) (Т.2.7.3);

• -  устройствами тарирования (Т.2.7.4):

• -  устройством уравновешивания тары (Т.2.7.4.1);

• -  устройством взвешивания тары (Т.2.7.4.2);

• -  устройством предварительного задания массы тары (Т.2.7.5).

Дополнительно взвешивающий модуль оснащен следующими функциями:

• -  устройством полуавтоматической юстировки встроенным моторизованным грузом «iso-TEST» (при выборе соответствующего подпункта меню модуля терминала) (4.1.2.5).

• -  несбрасываемым счетчиком проведенных юстировок (4.1.2.4).

Взвешивающие модули выпускаются, в разных модификациях, отличающихся метрологическими и техническими характеристиками IS06BBE-S0CE, IS2CCE-S0CE, IS6CCE-H0CE, IS6CCE-S0CE, IS12CCE-S0CE, IS12CCE-I0CE, IS16EDE-H0CE, IS34EDE-H0CE, IS64EDE-H0CE, IS64FEG-S0CE, IS150IGG-H0CE, IS300IGG-H0CE.

Модули терминала выпускаются в разных модификациях, отличающихся исполнением дисплея, исполнением корпуса модуля, наличием прикладных программ, не связанных со взвешиванием. Обозначение модели модуля терминала складывается из следующих позиций:

CAIX1 X2, где

X1 - буквенное обозначение варианта исполнения корпуса:

• ■  S - влаго-пылезащищенное исполнение,

• ■  SL - пылезащищенное исполнение,

X2 - вариант исполнения дисплея и наличие прикладных программ:

• ■  1 - жидкокристаллический дисплей, без прикладных программ;

• ■  2 - жидкокристаллический дисплей, с прикладными программами;

• ■  3, 4 - матричный дисплей с подсветкой, с прикладными программами.

Список прикладных программ, не связанных со взвешиванием:

• -  подсчет числа объектов, имеющих примерно одну и ту же массу;

• -  суммирование;

• -  контрольное взвешивание;

• -  сортировка;

• -  усреднение;

• -  вычисление процентных соотношений;

• -  формулирование;

• -  рецептурное взвешивание.

Весы оснащаются интерфейсом передачи данных: RS 232С. Опционально весы могут оснащаться следующими интерфейсами: RS485, RS422, аналоговый выход 0-20 mA, цифровые интерфейсы с оптической изоляцией, Profibus-DP, digital E|A, Ethernet TCP|IP, Modbus TCP.

Идентификационные маркировки и защитные пломбы

Идентификационные маркировки и защитные пломбы наносятся на каждый модуль. Схемы нанесения маркировок и пломб на модули представлены на рисунках 1 а-1 е.

Рис, la - Модуль терминала

Рис. 1 в - Взвешивающий модуль:

IS2CCE-S0CE, IS6CCE-H0CE, IS6CCE-S0CE

Рис. 1г - Взвешивающий модуль: IS12CCE-S0CE, IS12CCE-I0CE, IS16EDE-H0CE, IS34EDE-H0CE, IS64EDE-H0CE, IS64FEG-S0CE

Рис. 1д - Взвешивающий модуль: IS150IGG-H0CE, IS300IGG-H0CE

Рис. 1е - Соединительный разъем между взвешивающим модулем и модулем терминала

На рисунках 1а - 1е использованы следующие обозначения: |МР| -метрологические характеристики: Min, Мах, е и d, например:

Т - обозначение модели

■ модуля терминала, например:

Sartorius Weighing Technology GmbH, Goettingen, Germany

CAI S3 (TA) D09-011.02

HO U6W1.B42.EO

обозначение соответствия требованиям

союза 2009/23/EC (ранее 90/384/EEC), например:

S - защитная пломба.

директивы Европейского

Обозначение модели весов складывается из позиций: X1 X2, где

X1 - модификация модуля терминала;

X₂ - модификация взвешивающего модуля (IS06BBE-S0CE, IS2CCE-S0CE, IS6CCE-H0CE, IS6CCE-S0CE, IS12CCE-S0CE, IS12CCE-I0CE, IS16EDE-H0CE, IS34EDE-H0CE, IS64EDE-H0CE, IS64FEG-S0CE, IS150IGG-H0CE, IS300IGG-H0CE);

Например, весы CAIS3 IS150IGG-H0CE, в комплекте: модуль терминала в пылезащищенном исполнении с матричным дисплеем, с прикладными программами, взвешивающий модуль IS150IGG-H0CE.